Revisión de pacientes en tratamiento con bomba de infusión continua de insulina en el área Sur de Tenerife

Abstract

Objetivo: La terapia con bomba de infusión continua de insulina (BICI) determina una mejoría en el control metabólico de los pacientes con diabetes mellitus tipo 1 (DM1), reduciendo los niveles de HbA1c y, consecuentemente, las complicaciones a corto y largo plazo. El objetivo de este trabajo es conocer el impacto de la BICI en la calidad de vida y el grado de satisfacción de los pacientes con DM1 . Material y métodos: Estudio observacional retrospectivo en 35 pacientes con DM1 del área sur de Tenerife, en terapia con bomba de insulina. Se procedió a la recogida de datos clínicos a través de la historia electrónica y se realizó una encuesta de satisfacción sobre la calidad de vida de esta terapia. Resultados: La edad media de los pacientes fue de 34,11 +/- 9,90 años, el 80% de ellos eran mujeres. El 42,9 % de los pacientes refirieron reducción del número de hipoglucemias. El 8,6% refirieron fallos técnicos del dispositivo. Tuvieron una media de HbA1c inicial de 8,46 +/- 1,54% y una HbA1c actual de 7,47+/- 1,09%, Las necesidades de insulina bajan de 41,97 +/- 20.01 unidades a 35,71 +/- 17,26 unidades. Items más repetidos en la encuesta de satisfacción: familia, deporte y "sentirse feliz", con resultados de 4,69; 4,2; y 4 sobre 5 respectivamente. Conclusión: La terapia con BICI determina una mejora en la calidda de vida de la población estudiada. De acuerdo con otros estudios mejora la HbA1c, se reducen las hipoglucemias en el 42,9% de los casos y son necesarias menos unidades de insulina.

Introduction: The therapy with continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) has demonstrated in several clinical trials an improvement in the metabolic control of the patients with diabetes mellitus type 1, reducing HbA1c levels and long terms complications. The aim of this study is to evaluate the quality of life and the patient’s satisfaction with the treatment benefits. Material and methods: A retrospective observational study was performed in 35 patients with DM1 from the south area of Tenerife, all of them with with insulin pump therapy. The data was collected through electronic medical records and a satisfaction survey was conducted on the quality of life of this therapy. Results: Average age of patients was 34,11 +/- 9,90 years old, 80% of them were women. 42.9% of the patients reported a reduction in the number of hypoglycaemia. 8.6% reported technical failures of the device. They had an average of initial HbA1c of 8.46 +/- 1.54% and a current HbA1c of 7.47 +/- 1.09%. Insulin needs go down from 41.97 +/- 20.01 units to 35, 71 +/- 17.26 units. Most repeated items in the satisfaction survey: Family, sport and "feel happy", with results of 4.69; 4.2; and 4 out of a maximum of 5 respectively. Conclusions: HbA1c improvement and hypoglycemia reduction in 42,9% of the cases with less requirement of insulin units. Increase quality of life reported