La incidencia del Tratado de Amsterdam en el sistema español de derecho interregional

Abstract

El sistema legislativo español se encuentra en el grupo de reglas complejas o plurales, caracterizado por la existencia de conflictos domésticos de naturaleza inter-territorial. El elemento clave regulador de la estructura del sistema español de derecho internacional privado se basa hoy día en el derecho comunitario, concretamente, en el artículo 65 del Tratado de Amsterdam, que pudo, por lo menos teóricamente, influir en la base esencial del sistema de derechos «forales» (leyes históricas), afectando directamente al régimen matrimonial económico y a los sectores de la sucesión. La única manera de evitar una desaparición potencial o una carencia reguladora de la aplicación de la ley interregional se basa en la existencia de una cláusula de salvaguarda en el tratado ya mencionado.

The Spanish legal system stands in the group of complex or plural rules, characterised by the existence of domestic conflicts of inter-territorial nature. The key regulatory element in the structure of the Spanish system of International Private Law is based nowadays by Community Law in article 65 of the Treaty of Amsterdam, which might, at least theoretically, influence on the essential ground of the system of «Foral» Laws (Historical Laws), directly affecting to the economic matrimonial regime and to the succession sectors. The single manner to avoid a potential disappearance or regulatory lack of enforcement of interregional Law is based actually by means of a safeguard clause in the aforementioned Treaty