Listar Çedille Año 2020, Número 17 por fecha de publicación

Les euphémismes dans les médias : entre voilements, démasquages et discours qui les traversent. Présentation

Montserrat, López Díaz; Annabelle, Seone (2020)

Polyphonie divergente et mise en cause des euphémismes dans la presse écrite

Bonhomme, Marc (2020)

Euphémiser, se poser, s’opposer, s’imposer. Quelques stratégies d’atténuation autour de l’affaire Fillon

Seoane, Annabelle (2020)

Matière historique et matière théâtrale : Jeanne d'Arc au Siège d'Orl´éans

Suárez, María-Pilar (2020)

La importancia de la fase de comprensión y la documentación en el proceso traslativo: análisis de los errores surgidos en las aulas de LEA (Langues Étrangères Appliquées) en la traducción (español-francés) de un texto sobre natación artística

Valdenebro Sánchez, Jorge (2020)

Conciencia feminista, discurso literario y legitimación auctorial: Le Livre de la Cité des Dames de Christine de Pizan

Ibeas Vuelta, Nieves (2020)

Lumières sur la guerre : ambivalence des symboles dans quatre récits de la Grande Guerre

Fouchard, Flavie (2020)

Ontologie de la littérature et subjectivité chez Foucault

Higuera Espín, Javier de la (2020)

La gastronomía como punto de encuentro entre lenguas y culturas

Baynat Monreal, Mª Elena (2020)

La enseñanza de la pronunciación francesa en el Real Colegio de Santa Isabel de Manila (1882)

García Aranda, María Ángeles (2020)

Anthologie évocatrice des études de littérature en langue française des XIXe et XXe siècles

Pedrol Aguilà, Marina (2020)

A redropelo: cuerpo locuaz y lenguaje poético de la modernidad

Fernández Cardo, José María (2020)

Les défis de la traduction en français du poème « Patmos » d’Andrés Sánchez Robayna

Laguian, Claire (2020)

Presentación del nº 17 de Çédille

Oliver Frade, José Manuel

(2020)

Escritura epistolar y posmodernidad literaria. L’Espérance de beaux voyages de Yves Navarre

Monterrubio Ibáñez, Lourdes (2020)

La metáfora orientacional en traducción económica (fr-es-fr)

Fernández Rodríguez, Áurea (2020)

L’animal exotique comme vecteur historique : commerce, symbolique et exhibition d’animaux dans la France du XIXe siècle

Lajoinie Domínguez, María Teresa (2020)

Reflexiones traductológicas en torno al concepto de error cultural en extractos literarios comparados

Castellano Martínez, José María (2020)

Listar Çedille Año 2020, Número 17 por fecha de publicación

Euphémisation, conflit nominatif et ethos dans les entretiens politiques médiatiques

La pertinence du geste dans L’Assommoir de Zola*

Les euphémismes dans les médias : entre voilements, démasquages et discours qui les traversent. Présentation

Polyphonie divergente et mise en cause des euphémismes dans la presse écrite

Euphémiser, se poser, s’opposer, s’imposer. Quelques stratégies d’atténuation autour de l’affaire Fillon

Matière historique et matière théâtrale : Jeanne d'Arc au Siège d'Orl´éans

La importancia de la fase de comprensión y la documentación en el proceso traslativo: análisis de los errores surgidos en las aulas de LEA (Langues Étrangères Appliquées) en la traducción (español-francés) de un texto sobre natación artística

Conciencia feminista, discurso literario y legitimación auctorial: Le Livre de la Cité des Dames de Christine de Pizan

Lumières sur la guerre : ambivalence des symboles dans quatre récits de la Grande Guerre

Ontologie de la littérature et subjectivité chez Foucault

La gastronomía como punto de encuentro entre lenguas y culturas

La enseñanza de la pronunciación francesa en el Real Colegio de Santa Isabel de Manila (1882)

Anthologie évocatrice des études de littérature en langue française des XIXe et XXe siècles

A redropelo: cuerpo locuaz y lenguaje poético de la modernidad

Les défis de la traduction en français du poème « Patmos » d’Andrés Sánchez Robayna

Presentación del nº 17 de Çédille

Escritura epistolar y posmodernidad literaria. L’Espérance de beaux voyages de Yves Navarre

La metáfora orientacional en traducción económica (fr-es-fr)

L’animal exotique comme vecteur historique : commerce, symbolique et exhibition d’animaux dans la France du XIXe siècle

Reflexiones traductológicas en torno al concepto de error cultural en extractos literarios comparados

Listar Çedille Año 2020, Número 17 por fecha de publicación

Euphémisation, conflit nominatif et ethos dans les entretiens politiques médiatiques ﻿

La pertinence du geste dans L’Assommoir de Zola* ﻿

Les euphémismes dans les médias : entre voilements, démasquages et discours qui les traversent. Présentation ﻿

Polyphonie divergente et mise en cause des euphémismes dans la presse écrite ﻿

Euphémiser, se poser, s’opposer, s’imposer. Quelques stratégies d’atténuation autour de l’affaire Fillon ﻿

Matière historique et matière théâtrale : Jeanne d'Arc au Siège d'Orl´éans ﻿

La importancia de la fase de comprensión y la documentación en el proceso traslativo: análisis de los errores surgidos en las aulas de LEA (Langues Étrangères Appliquées) en la traducción (español-francés) de un texto sobre natación artística ﻿

Conciencia feminista, discurso literario y legitimación auctorial: Le Livre de la Cité des Dames de Christine de Pizan ﻿

Lumières sur la guerre : ambivalence des symboles dans quatre récits de la Grande Guerre ﻿

Ontologie de la littérature et subjectivité chez Foucault ﻿

La gastronomía como punto de encuentro entre lenguas y culturas ﻿

La enseñanza de la pronunciación francesa en el Real Colegio de Santa Isabel de Manila (1882) ﻿

Anthologie évocatrice des études de littérature en langue française des XIXe et XXe siècles ﻿

A redropelo: cuerpo locuaz y lenguaje poético de la modernidad ﻿

Les défis de la traduction en français du poème « Patmos » d’Andrés Sánchez Robayna ﻿

Presentación del nº 17 de Çédille ﻿

Escritura epistolar y posmodernidad literaria. L’Espérance de beaux voyages de Yves Navarre ﻿

La metáfora orientacional en traducción económica (fr-es-fr) ﻿

L’animal exotique comme vecteur historique : commerce, symbolique et exhibition d’animaux dans la France du XIXe siècle ﻿

Reflexiones traductológicas en torno al concepto de error cultural en extractos literarios comparados ﻿

Euphémisation, conflit nominatif et ethos dans les entretiens politiques médiatiques

La pertinence du geste dans L’Assommoir de Zola*

Les euphémismes dans les médias : entre voilements, démasquages et discours qui les traversent. Présentation

Polyphonie divergente et mise en cause des euphémismes dans la presse écrite

Euphémiser, se poser, s’opposer, s’imposer. Quelques stratégies d’atténuation autour de l’affaire Fillon

Matière historique et matière théâtrale : Jeanne d'Arc au Siège d'Orl´éans

La importancia de la fase de comprensión y la documentación en el proceso traslativo: análisis de los errores surgidos en las aulas de LEA (Langues Étrangères Appliquées) en la traducción (español-francés) de un texto sobre natación artística

Conciencia feminista, discurso literario y legitimación auctorial: Le Livre de la Cité des Dames de Christine de Pizan

Lumières sur la guerre : ambivalence des symboles dans quatre récits de la Grande Guerre

Ontologie de la littérature et subjectivité chez Foucault

La gastronomía como punto de encuentro entre lenguas y culturas

La enseñanza de la pronunciación francesa en el Real Colegio de Santa Isabel de Manila (1882)

Anthologie évocatrice des études de littérature en langue française des XIXe et XXe siècles

A redropelo: cuerpo locuaz y lenguaje poético de la modernidad

Les défis de la traduction en français du poème « Patmos » d’Andrés Sánchez Robayna

Presentación del nº 17 de Çédille

Escritura epistolar y posmodernidad literaria. L’Espérance de beaux voyages de Yves Navarre

La metáfora orientacional en traducción económica (fr-es-fr)

L’animal exotique comme vecteur historique : commerce, symbolique et exhibition d’animaux dans la France du XIXe siècle

Reflexiones traductológicas en torno al concepto de error cultural en extractos literarios comparados