El medio rural de Fasnia en el siglo XXI: actividad rural a pequeña escala y retroceso del espacio agrario

Abstract

El municipio de Fasnia en el siglo XXI atraviesa una situación de retroceso del espacio agrario. La baja densidad demográfica y el envejecimiento poblacional se relacionan con la dificultad de mantener población vinculada al agro y con los impedimentos que desincentivan el relevo generacional. La superficie cultivada es relativamente escasa y la actividad agraria se desarrolla fundamentalmente a tiempo parcial. En general, la actividad agraria no remunera de manera suficiente o satisfactoria al agricultor o ganadero. Entre los inconvenientes más destacados se encuentra el elevado precio del agua de riego, pues supone uno de los principales gastos de producción.

In the XXI century the agrarian areas of the municipality of Fasnia go through a setback situation. Difficulty of keeping inhabitants affiliated with the agricultural sector and impediments to support the generational replacement are related to the low demographic density and the population ageing. The cultivated area is relatively low. Moreover, the agricultural activity is mainly carried out in part-time. Overall, the agricultural activity does not remunerate the farmer in an enough or satisfying way. Between the most notable disadvantages finds the high price of the irrigation water that supposes one of the principal expenditures of production.