Este trabajo que hemos denominado «Óscar Domínguez y el libro: la imagen poética surrealista a través de su obra» trata de poner en relieve una de las facetas menos tratadas de Óscar Domínguez como es su incursión en el mundo del libro y en el encuentro arte – literatura, ya sea a través de su colaboración con importantes escritores de su tiempo –Amy Bakaloff, André Breton, Christian Dotremont, Paul Éluard, Marcelle Ferry, Robert Ganzo, Georges Hugnet, Laurence Iché, Marcel Jean, Domingo López Torres, Ernesto Sábato, André Thirion, Patrick Waldberg o Eduardo Westerdahl, entre otros, con los que mantuvo, en su mayor parte, una relación de amistad–; ya sea en la realización de sus textos escritos que han llegado hasta nosotros, especialmente el poemario que lleva por título "Los dos que se cruzan" (1947), pero también otros dispersos en cartas y publicaciones.
