Los viajes de las personas residentes en Canarias: turismo y movilidades

Abstract

Este trabajo analiza el turismo de las personas residentes en Canarias dentro del archipiélago, tanto en la propia isla como en otras, centrándose en las pernoctaciones en establecimientos turísticos registrados, haciendo uso de datos secundarios y desde la perspectiva del

paradigma de las movilidades. El análisis realizado sugiere que existen diferencias importantes en la propensión a consumir servicios de alojamiento en las islas entre las dos islas más

pobladas, lo que se interpreta en clave de condicionantes tanto culturales como de comercialización. El escaso uso de la información disponible sobre el transporte, y las dificultades para conceptualizar algunos de los fenómenos analizados, como las pernoctaciones en la propia isla, apoyan la idea de que sería beneficioso adoptar el paradigma de las movilidades para comprender mejor los fenómenos tradicionalmente asociados en Canarias al turismo.

This paper analyzes domestic tourism in the Canary Islands, using secondary data and following an approach based in the mobilities paradigm, using the night stays as the main indicator. The analysis shows that the two most populated islands differ in their propensity to consume lodging services, and these differences are considered to be due to both cultural and commercialization reasons. Due to the scarce utilization of statistics already available, and the difficulties that stem from trying to analyze phenomena such as night individuals spent in tourism facilities in the same island where they live, it seems that adopting an approach based in the mobilities paradigm would be beneficial for better understanding phenomena traditionally associated in the Canary Islands with tourism.