Una perspectiva de género a través de una sociedad matriarcal: la zarzuela La isla de San Balandrán

Abstract

En este artículo se analiza desde una perspectiva de género lo que supuso la zarzuela chica La isla de San Balandrán en la sociedad decimonónica española. Teniendo en cuenta el argumento del mundo al revés (en esta isla las mujeres ostentan el poder y los hombres no tienen ni voz ni voto), es interesante iniciar una investigación con respecto a lo que este cambio de perspectiva significó para la crítica y el público, si quizá hubo en la sociedad un cambio, o se sembró la semilla para que los hombres entendieran los límites a los que estaban sometidas las mujeres de la época. A través de los documentos de periódicos y revistas, así como de las posteriores secuelas que la pieza dejó en algunas obras literarias, se trazará la evolución del pensamiento colectivo y cómo poco a poco el feminismo se fue introduciendo en la España del siglo xix.

This article analyzes from a gender perspective what the zarzuela chica La isla de San Balan- drán meant in the 19th century Spanish society. Taking into account the upside-down-world

scenario (in this island women have the power and men don’t have either voice nor vote), it is interesting to initiate an investigation with regard to what this change of perspective meant to the critics and the audience, whether there was a change in society, or a seed was sown so that men could understand the limits to which women of the time were subjected. Through journal and magazine documents as well as the subsequent sequels that the piece left in some literary works, the evolution of collective thought will be traced as well as how little by little feminism was introduced in 19th century Spain.