Vino y turismo del municipio de Cangas del Narcea (Asturias, España)
Author
Hatanaka, MasanoriDate
2008Abstract
El objetivo de este trabajo es reconstruir el proceso del olvido y la esperanza actual de la
vitivinicultura del municipio de Cangas del Narcea en el Suroccidente de Asturias en España, dando
atención a su relación con turismo. El estancamiento de la vitivinicultura canguesa comienza desde mitad
del S. XX por la razón de varios problemas técnicas, económicas y sociales. Algunos actores locales
con inquietud reaccionan a la decadencia desde años 1990. El intento de recuperación de viña funciona
paralelamente con varias iniciativas turísticas. Son un museo del vino, la visita de las bodegas y las fiestas
vinculadas con el vino. Estas iniciativas también serían interesantes a combinar con otros proyectos
como el turismo e intercambio cultural. The objective of this work is to reconstruct the process of decline and the present hope of the
wine sector of the municipality of Cangas del Narcea in the southwest of Asturias region in Spain, with
attention to its relation with tourism. The stagnation of its wine sector commenced from a mid twentieth
centuries by the several technical, economic and social problems. Some local actors with preoccupations
react against the decay since 1990s. The attempt of recovery at wine works is parallel with several tourist
initiatives. They are a wine museum, visit to wine caves, and some events related with the wine culture.
These initiatives are also interesting to combine with other projects like the tourism and cultural interchange.