"Let's get graphic": Mejora de la comprensión lectora y producción escrita para beneficio del método AICLE
Author
Hernández Hernández, LauraDate
2024Abstract
Este trabajo se centra en el método AICLE (Aprendizaje Integrado de Contenidos y
Lenguas Extranjeras) como estrategia preferida por los centros educativos para desarrollar la
competencia lingüística de los estudiantes. Aunque este enfoque ofrece la oportunidad de
exponer a los alumnos a contextos reales y no exclusivamente lingüísticos, su potencial no
siempre se aprovecha por completo. Este trabajo explora las razones detrás de esta
problemática y propone una solución a través del refuerzo lingüístico en las aulas de inglés y
la introducción de literatura gráfica. El objetivo principal es fortalecer la comprensión,
soltura, enriquecimiento cultural y repertorio lingüístico de los alumnos de educación
secundaria obligatoria. Se investiga el papel del refuerzo lingüístico, con actividades y
estrategias diseñadas para mejorar la fluidez y comprensión del inglés en el contexto del
AICLE. Además, se explora el potencial de la literatura gráfica como recurso
complementario en las aulas de inglés, beneficiando al método AICLE al motivar a los
alumnos, mejorar la comprensión de textos, enriquecer su cultura y desarrollar habilidades
lingüísticas. La propuesta se implementaría en un centro de educación secundaria obligatoria
mediante una metodología mixta que incluye sesiones prácticas y teóricas, observaciones y
análisis de trabajos y actividades de los alumnos. Los resultados permitirían evaluar la
efectividad del refuerzo lingüístico y la literatura gráfica como herramientas para mejorar el
método AICLE. Este trabajo busca contribuir al campo de la enseñanza de lenguas
extranjeras, proporcionando recomendaciones prácticas para docentes y profesionales en la
implementación del AICLE. Además, destaca la importancia de adaptar y enriquecer las
prácticas educativas existentes para optimizar el aprendizaje lingüístico de los estudiantes. This paper focuses on the CLIL (Content and Language Integrated Learning) method
as a preferred strategy for schools to develop students' linguistic competence. Although this
approach offers the opportunity to expose students to real and not exclusively linguistic
contexts, its potential is not always fully exploited. This paper explores the reasons behind
this problem and proposes a solution through linguistic reinforcement in English classrooms
and the introduction of graphic literature. The main objective is to strengthen students'
comprehension, fluency, cultural enrichment, and linguistic repertoire in compulsory
secondary education. The role of language reinforcement is investigated, with activities and
strategies designed to improve English fluency and comprehension in the CLIL context. In
addition, the potential of graphic literature as a complementary resource in English
classrooms is explored, benefiting the CLIL method by motivating students, improving text
comprehension, enriching their culture, and developing language skills. The proposal would
be implemented in a compulsory secondary school through a mixed methodology that
includes practical and theoretical sessions, observations, and analysis of students' work and
activities. The results would make it possible to evaluate the effectiveness of linguistic
reinforcement and graphic literature as tools to indirectly improve the CLIL method. This
work seeks to contribute to the field of foreign language teaching by providing practical
recommendations for teachers implementing CLIL. It also highlights the importance of
adapting and enriching existing educational practices to optimize students' language learning.