Espléndidas vistas. Postales y balnearios en la construcción de la costa, el caso de Piriápolis, Uruguay

Abstract

Este artículo analiza postales fotográficas generadas en torno a Piriápolis y su zona de influencia a lo largo del siglo XX. Tiene el fin de contribuir a comprender el proceso de antropización vinculado a la actividad turística y la transformación de este paisaje costero a través del tiempo, así como los cambios y permanencias en las prácticas y usos sociales reproducidos en las postales. Explora cómo estas postales han contribuido a la conformación de imaginarios sobre el destino turístico y su costa, atendiendo al rol del Estado y otras organizaciones en la promoción de la actividad. Se busca aportar un análisis histórico de este proceso de balnearización, considerando algunos de sus efectos ambientales, contribuyendo al estudio de algunas problemáticas del modelo turístico de sol y playa en esta región.

This article analyses picture postcards from Piriápolis throughout the 20th century. It aims to contribute to the understanding of the anthropisation process led by tourism on the transformation of this coastal landscape over time. It also identifies changes and permanences in the social practices and uses reproduced in the postcards. It explores how these postcards have contributed to shape constructs of images of Piriápolis and its coastal landscapes, considering the role of the State and other organisations in the promotion of tourism. A historical analysis of the process of proliferations of spas in this coastal region is given, with some of its environmental consequences, contributing to the study of some of the problems of the “sun and sand” tourism model in the region.