RT info:eu-repo/semantics/article T1 Puerto Rico and the United States: The Inclusion and Evolution of Language Policy in U.S. Congressional Bills, 1989-2010 A1 Shenk, Elaine M. K1 idioma K1 políticas lingüísticas K1 Puerto Rico K1 estatus político K1 Estados Unidos K1 plebiscito K1 idiomas oficiales K1 legislación AB Desde los comienzos del siglo xx, el contacto lingüístico entre el español y el inglés ha constituido un aspecto significativo y con frecuencia polémico en las relaciones entre Puerto Rico y Estados Unidos. Aunque una serie de propuestas legislativas del Congreso estadounidense se ha dirigido principalmente hacia la clarificación del estatus político de la isla con relación a los EEUU, tales propuestas también han incluido políticas lingüísticas que se impondrían en Puerto Rico. Esta ponencia analiza la inclusión y la evolución de las políticas lingüísticas en una serie de proyectos de ley que se elaboraron en el Congreso estadounidense en el periodo de 1989-2010. Estas políticas se sitúan dentro de un contexto no sólo de extensión del español como lengua pública en los Estados Unidos sino también junto al crecimiento de los movimientos del inglés oficial en este país. PB Universidad de La Laguna. Servicio de Publicaciones SN 0211-5913 YR 2015 FD 2015 LK http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/4519 UL http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/4519 LA en DS Repositorio institucional de la Universidad de La Laguna RD 03-may-2024