Cinetosis y seguridad a bordo

Abstract

La cinetosis o mareo, es una respuesta fisiológica ante una percepción inusual del movimiento. Es una de las principales razones, por las cuales la travesía por mar, llega a ser incómoda para ciertos tripulantes y pasajeros, pudiendo generar náuseas, como consecuencia principal. Las bases de este trabajo de investigación, tratan de establecer la revisión y estudio de la cinetosis marina. Cuyo propósito, es el de conocer los diversos factores, que pueden afectar a la seguridad de la tripulación, del pasaje y del propio buque, tales como sus principales características, el estado de la mar, la suceptibilidad del individuo, etc. Realizamos una revisión histórica, en cuanto a los antecendentes del mareo y su relación con la seguridad marítima. Exponiendo las causas y mecanismos inductores de la cinetosis, cómo manifestaciones clínicas de su aparición y respuestas del sujeto; al igual que las pautas de prevención y tratamiento del mareo. Finalmente, bajo la realización de una encuesta piloto sobre la cinetosis, cuyo fin de acercarnos más al conocimiento de este, se analizan los resultados ofreciendo una optimización del comportamiento del buque y un mayor confort en las personas.

Motion sickness, or sea sickness, is a physiological response to an unusual perception of movement. It is one of the main reasons, why the journey by sea becomes uncomfortable for certain crew and passengers, and may generate nausea, as a main consequence. The bases of this research work try to establish the review and study of marine motion sickness. Whose purpose is to know the various factors that can affect the safety of the crew, the passenger and the ship itself, such as its main characteristics, the state of the sea, the susceptibility of the individual, etc. We carry out a historical review of the antecedents of sea sickness and its relation to maritime safety. Exposing the causes and inducing mechanisms of sea sickness, how clinical manifestations of its appearance and responses of the subject; as well as guidelines for the prevention and treatment of dizziness. Finally, under the realization of a pilot survey on sea sickness, in order to get closer to the knowledge of this, the results are analyzed offering an optimization of the behavior of the ship and a greater comfort in people.