Estudio del uso de plantas medicinales para la ansiedad y el insomnio en la población canaria.

Abstract

Introduction. Phytotherapy has turned out to be a great ally for the treatment of various mild pathologies for centuries. Among these, insomnia and anxiety stand out, which are two current pathologies in the population of the Canary Islands. For its treatment, overthe-counter medicinal supplements are used, so its use can be wrong, ineffective or even harmful. This study analyzes the consumption of ten drugs indicated for these pathologies. Objectives. To study the social-demographic profile of consumer patients and verify which are the most consumed medicinal plants for the treatment of anxiety and/or insomnia. Methodology. An observational and transversal study was made on the patients through a survey. Those patients who in any given moment showed anxiety or insomnia symptoms and have used medicinal plants to ease said pathology, were the ones questioned in the survey. Results and discussion. The sample is formed by 392 people, of whom approximately 77% have suffered from a sleep and/or anxiety disorder at some point, and more than the half state that they have used supplements of this type in their daily lives. Conclusion. Disorders associated with sleep and nervousness are highly prevalent in the Canary Islands’ population. The most consumed medicinal plant is valerian, although melatonin is usually chosen as the first therapeutic option. The number of current users stands at 20.7% of which ,13.5% are chronic users.

Introducción. La fitoterapia ha resultado ser un gran aliado para el tratamiento de varias patologías leves desde hace siglos. Dentro de estas destaca el insomnio y la ansiedad que son dos patologías muy presentes en la población de Canarias. Para su tratamiento se utilizan complementos medicinales de venta libre, por lo que su uso puede ser erróneo, ineficaz o incluso perjudicial. En el estudio se analiza el consumo de diez drogas indicadas para estas patologías. Objetivos. Estudiar el perfil sociodemográfico de los pacientes consumidores y comprobar cuáles son las plantas medicinales más consumidas para el tratamiento de la ansiedad y/o insomnio. Metodología. Se realizó un estudio observacional transversal de pacientes que, en algún momento, han presentado ansiedad o insomnio y han utilizado plantas medicinales para aliviar dicha patología a través de una encuesta. Resultados y discusión. La muestra está constituida por 392 personas, de las cuales, aproximadamente un 77% ha sufrido alguna vez algún trastorno de sueño y/o ansiedad, y más de la mitad manifiesta haber consumido para ello complementos de este tipo en su vida cotidiana. Conclusión. Los trastornos asociados al sueño y al nerviosismo tienen una elevada prevalencia en la población canaria. La planta medicinal más consumida es la valeriana, si bien, como primera opción terapéutica se suele optar por la melatonina. La cifra de los consumidores actuales se sitúa en un 20,7% de los cuales, el 13,5% son consumidores crónicos.