La condición órfica en la narración maravillosa: tres cuentos de Perrault
Date
2019Abstract
En este artículo nos ocupamos del tópico de la condición, según está
presente en el mito del descenso al Hades de Orfeo en busca de Eurídice, en
tres cuentos de Charles Perrault. A través de este tópico, indagamos la
naturaleza de la condición originaria así como las transformaciones de los
personajes que la ejecutan o que la sufren. Destacamos que los cuentos de
hadas recrean los ejes de mito, música, muerte y amor, y manifiestan una visión
del mundo en la que predomina la idea de anábasis y renacimiento a partir de la
premisa del autoconocimiento. Concluimos que el motivo mítico articula los
cuentos como un intertexto, aun cuando las variantes del autor modifiquen trama
y relaciones. In this article we deal with the topic of the condition, as it is present in the
myth of the descent into Hades of Orpheus in search of Eurydice, in three stories
by Charles Perrault. Through this topic, we investigate the nature of the original
condition as well as the transformations of the characters that execute it or that
suffer it. We emphasize that fairy tales recreate the axes of myth, music, death
and love, and manifest a vision of the world in which the idea of anabasis and
rebirth predominates based on the premise of self-knowledge. We conclude that
the mythical motive articulates the stories as an intertext, even when the variants
of the author modify plot and relationships. Dans cet article, nous traitons du motif de la condition, tel qu'il est présent
dans le mythe de la descente dans l’ Hadès d'Orphée à la recherche d'Eurydice,
dans trois contes de Charles Perrault. À travers cette rubrique, nous étudions la
nature de la condition d'origine ainsi que les transformations des personnages
qui l'exécutent ou qui en souffrent. Nous soulignons que les contes de fées recréent les axes du mythe, de la musique, de la mort et de l’amour, et
manifestent une vision du monde dans laquelle l’idée d’anabasis et de
renaissance prédomine sur la base de la connaissance de soi. Nous concluons
que le motif mythique articule les histoires comme un intertexte, même lorsque
les variantes de l'auteur modifient l'intrigue et les relations.