La información pragmática y su relevancia para la definición del tópico en la teoría de la gramática funcional

Abstract

En este trabajo nos centraremos en las inconsistencias que se derivan de la aplicación de la función pragmática Tópico a una serie de textos revelando, dicha aplicación, la falta de correspondencia entre el concepto de información pragmática (tal y como aparece descrito en la GF) y las funciones pragmáticas. En un intento de sugerir posibles soluciones a este problema, proponemos una clasificación alternativa de la función Tópico.

Pragmatic functions constitute a controversial part of Dik’s (1989,1997) Functional Grammar. One of the main problems arise from his description and classification of the clause internal pragmatic functions in which he pays attention only to the clause. As a result, when this classification of pragmatic functions is applied to a piece of connected discourse a series of inadequacies and inconsistencies emerge. In this paper we will refer to one of the problems encountered in an attempt to apply the Topic function to a series of texts: the non-correspondence between the FG concept of pragmatic information and the definition of the pragmatic function Topic. We defend a more discursive view of pragmatic functions and, in this line, propose an alternative classification of Topic.